跳到主要內容區塊

114年度施政成果

壹、 臺南市公有市場環境改善提升計畫

一、 辦理公有零售市場硬體設備改善工程

(一) 新化市場排水溝整修工程:於113年12月26日開工,114年2月28日完工,已結案。

(二) 歸仁市場周邊排水改善工程:於114年6月18日申報竣工,7月3日辦理驗收,7月14日完成複驗,已結案。

(三) 麻豆市五公有零售市場攤鋪位及地坪改善工程:刻正辦理結算事宜。

二、 灣裡市場新建工程計畫

(一) 本案基本設計於114年11月26日審查通過,目前辦理細部設計中。

(二) 本市市場處將擇期辦理說明會,俾利攤商充分瞭解規劃內容並推動後續作業。

三、 中洲市場新建工程計畫 本案於114年12月26日完成地上物拆除作業,預計115年4月底前動土進行新建工程,預計116年第1季完工。

四、 公有市場消防設備改善計畫 114年度已完成善化、佳里中山、鴨母寮、新化、新營第一及第三市場等設計書圖。

五、 市場建物補強計畫 辦理臺南市新市、開元、善化、文華、崇德、仁德、及新營市一公有零售市場建築物補強工程。

(一) 新市、善化、文華、仁德及開元等5處市場已完工並完成驗收。

(二) 崇德:攤商強烈堅持不予施作,於114年2月27日函請中央撤案,經濟部於3月10日來函同意撤案。

(三) 新一市場: 1. 第1、2區:因部分施作與申請計畫目標及預期效益不符,經濟部已於115年1月16日函復同意撤案。

2. 第3區:因預算不足而申請撤案,經濟部已於114年12月9日函復同意撤案。

貳、 現代化市場及夜市輔導管理

一、 提升傳統市場商機

(一) 創造夜市吉祥物「夜奇鴨」:為提升夜市亮點活,於114年7月1日舉辦「夜奇鴨」出道記者會,並巡迴各夜市辦理6場行銷活動,發展周邊商品舉辦摸彩活動,成效良好,已有多處夜市預約夜奇鴨到訪;夜奇鴨還受到各界邀請至各縣市參加活動,如統一棒球隊在高雄的開場活動、民宿文化發展協會在屏東的會員大會、遠東百貨在台中及板橋的行銷宣導等,本市各機關、商圈、飯店等亦邀請夜奇鴨參加各項活動,如教育局的親子嘉年華、體育局的馬拉松、贊美酒店的聖誕市集與跨年晚會等。

(二) 吉祥物「菜奇鴨」出任務:參與「萊趣FUN暑假主題日」、「2025臺灣民宿協會全國聯合會」、「秋收臺南味・豐饒好時節」記者會、「臺南吉祥物聯萌見面會」、「2025臺南市親子同樂會」、「府城摩登大遊行」及「曾文水庫馬拉松」等活動,成功吸引大量民眾目光,提升本市市場的能見度與推廣成效。

(三) 配合2025全中運,於場館周邊設置臺南傳統市場吉祥物 (菜奇鴨) 之充氣裝置,以增加關注與話題性,凝聚市場攤商與民眾對於市場意象之認同,該充氣裝置後續可配合不同活動持續利用;同時利用吉祥物意象設計宣導品,配合活動、政策與施政成果等露出,持續吸引民眾關注本市市場處活動、政策與施政成果,亦獲網路社群及新聞媒體之關注,強化臺南傳統市場品牌意象代表性。

(四) 辦理「一馬當鮮,佳餚滿筵」記者會成功行銷臺南市場年菜:於114年12月22日擴大邀集7處市場攤商,展示特色年菜與精緻盤飾,規模更勝往年;成功透過媒體曝光強化品牌形象,有效活絡年節買氣,展現傳統市場數位轉型與創新活力。

(五) 透過「臺南市市場巡禮Facebook」和「臺南市市場處官網」刊登市場資訊及促銷活動,分享各項活動內容,提升活動曝光率與市場知名度。並配合市場活動邀請民眾按讚互動,促進民眾參與市場及夜市相關活動,有效擴大市場及夜市曝光度,同時強化市場與社區之間的聯繫,為地方經濟與在地文化注入活力。

二、 整合區域特色特色打造市場新形象

(一) 西市場再現風華:

1. 日治時期臺灣首座公有市場-西市場,歷經20餘年古蹟修復及周邊整頓、景觀改造,於114年8月21日盛大開幕,透過老舊空間的歹造,打造出兼具文化保存、生活機能與觀光魅力的城市亮點。開幕記者會吸引逾300人參與,成功提升回歸聲量。

2. 市場特色影片於社群及媒體發布,三週累積逾10萬觀看,有效傳達市場文化與更新亮點。

3. 《作伙來擺攤:市場的記憶生活曲》,以市場攤位為核心創作公共藝術,透過記憶招牌呈現百年市場故事,並辦理民眾共創活動,10日展期吸引逾2萬人參與,再現西市場記憶。

(二) 輔導攤商參與經濟部舉辦之市集名攤認證成果耀眼:本府參與經濟部「優良市集暨樂活名攤評核計畫」再創佳績,榮獲5星市集2處、4星市集6處、3星市集35處;5星名攤7攤、4星名攤19攤、3星名攤258攤,累計奪得8,273顆星,正式突破8千顆星。其中,「鄭仔寮花園夜市」蟬聯南部唯一5星夜市,「西門淺草青春新天地」首次榮獲5星市集,是本市首度在同一年有2處5星市集,展現臺南市場創新與魅力。

(三) 成功積極爭取經濟部「傳統市集美學升級暨攤鋪優化輔導計畫」:成功獲撥800萬元經費,就佳里中山、學甲及六甲市場等3處公有市場進行全方位改造。本次除翻新市場門面、入口意象與優化照明指引外,更選定3處市集共15處示範攤鋪進行招牌與攤台美化。

三、 提升傳統市場自治會運作成效

(一) 目前本市公有零售市場計59處市場已有58處成立自治會,將持續輔導市場自治會成立及運作並增進其成效,定期舉辦自治會會長座談會,匯集各市場意見提供攤商與政府交流管道。

(二) 114年4-6月已實地稽核各自治會運作情形,並提出改善建議,希冀自治會自治、自理、自律並凝聚市場整體向心力,充分發揮自治會之功能。 四、 舉辦公有零售市場環境整潔評比競賽 114年度受限於預算至7月始解凍,致可執行期程不足,爰未辦理環境整潔評比競賽。

五、 辦理公有市場水溝及天溝清淤 114年度配合各市場需求辦理水溝及天溝清淤,有效改善環境衛生並預防登革熱,將持續視各市場現況即時處置。

六、 夜市輔導管理

(一) 修正臺南市攤販管理自治條例:

1. 臺南市攤販管理自治條例第6條修正:夜市許可期限3年並可展延(即3+3年),114年12月2日市議會審議通過。

2. 臺南市攤販管理自治條例全案修正:114年12月26日市長核准,後續依程序辦理中。

(二) 輔導夜市申請設置許可或納管備查:114年度新增及再次申請合法之夜市有9處,本市46處列管夜市中,已許可32處,6處輔導中,餘8處因使用分區不符致無法許可,將以修正臺南市攤販管理自治條例方式納管備查。

(三) 輔導夜市參加中央之計畫協助提升品質,其中佳里傳統夜市在經濟部「傳統市集攤鋪疫後強化產業體質升級轉型計畫」獲選為綠色低碳夜市。 七、 舉辦攤商教育訓練 依據環境教育行動方案,每年針對市場攤商辦理低碳、節能宣導訓練,114年度已依環境教育行動方案,針對市場攤商辦理4場低碳、節能宣導訓練,與目標值相符;並於114年辦理6場次教育訓練針對攤商加強輔導攤位美化、環境整潔及商品擺設等經營理念改善及食品衛生安全等。透過各種教育訓練及優良市集參訪,使攤商汲取其中優點,並內化成本身之競爭力,提升攤商營運績效及能見度,進而帶動整體市場之進步與繁榮。

八、 緊急災害應變與防疫紓困

(一) 針對丹娜絲、楊柳颱風及0728豪雨等天然災害,迅速啟動查報機制並爭取災準金1億4,307萬元投入復建,同時協助受災攤商申請「受災攤(鋪)商援助方案」1萬元補助,以加速災後復原。

(二) 配合非洲豬瘟防疫政策,輔導豬肉攤商申請「非洲豬瘟禁宰期間傳統市場豬肉攤商營業損失補助方案」3萬元(計有612件審核通過),及「非洲豬瘟禁宰期間傳統市場豬肉攤商員工援助方案」1.5萬元(計有343攤(鋪)位審核通過),並針對公有零售市場豬肉攤商減免1個月使用費,以減輕攤商經營負擔。